AMSTERDAM - Ruud van Nistelrooij heeft duidelijkheid gegeven over zijn toekomst. Volgens diverse media zou de spits open staan voor een langer verblijf bij Hamburger SV, maar dat sluit de Nederlander uit.

Van Nistelrooij heeft geen idee waar de berichten vandaan komen dat hij met HSV nog Europees voetbal zou willen spelen. ''Ik heb al lange tijd geen interview meer gegeven dus ik heb geen idee waar die geruchten vandaan komen.''

In Bild maakt de speler zelf een einde aan alle speculaties. ''Van een contractvoorstel van HSV weet ik niets. Ik blijf erbij dat ik na het seizoen weg ga.''

Onzekerheid

Over zijn beweegredenen is Van Nistelrooij duidelijk. ''Ik wil nog een keer iets bereiken in mijn carrière. Bij HSV heerst grote onzekerheid. Acht contracten lopen af en een jaar later nog eens zes. Niemand weet hoe de toekomst eruit ziet.''

De Nederlander baalt overigens niet meer van het afketsen van zijn transfer naar Real Madrid. ''Dat heb ik wel verwerkt. Verder voel ik me goed. Al was het feit dat de hele affaire zo'n tien dagen geduurd heeft zenuwslopend en te lang.''

Van Nistelrooij is woensdag in Nederland als de spits een oefeninterland met Oranje afwerkt tegen Oostenrijk.