HANNOVER - Hamburger SV is zondag verder achterop geraakt bij koploper Bayer Leverkusen. De Duitse Bundesligaclub van de Nederlandse internationals Joris Mathijsen en Eljero Elia kwam in de wedstrijd tegen Hannover 96 niet verder dan een gelijkspel: 2-2.

HSV kwam op voorsprong via Marcell Jansen in de 15e minuut. Didier Konan Ya trok in de 26e minuut de stand gelijk voor Hannover.

Op slag van rust was Elia trefzeker. Lang leek het erop dat HSV de 1-2 kon vasthouden, maar in de slotfase benutte Jiri Stajner een strafschop en redde een punt voor Hannover.

Bremen

HSV behield wel de derde plek in de stand op drie punten van Leverkusen. Werder Bremen liet evenals HSV na in het spoor te blijven van de koploper. De nummer twee van de Bundesliga kwam niet verder dan 1-1 tegen Borussia Dortmund.

International Mesut Özil zette de thuisclub in de 36e minuut op voorsprong, Lucas Barrios bracht de bezoekers in de 54e minuut langszij.

Bayern München

Louis van Gaal kan voorlopig rustig ademhalen. Ondanks het teleurstellende 1-1-gelijkspel zaterdag van zijn club Bayern München tegen Schalke 04, hoeft de Nederlandse oefenmeester niet direct te vrezen voor zijn baan. '

'We zullen in alle rust afwachten tot Kerstmis en dan de stand van zaken bekijken'', zei manager Uli Hoeness.

Frustrerend

''Het ontbreekt aan doelpunten. Het is frustrerend als zoveel kansen niet tot treffers leiden'', zei Van Gaal na de wedstrijd. Bayern had nauwelijks baat bij het gelijkspel. Erger, Bayern zakte in de Bundesliga van de zesde naar de achtste plaats, omdat de concurrenten VfL Wolfsburg en FSV Mainz 05 wel wonnen.

Bij Bayern speelde Mark van Bommel de hele wedstrijd, Van Gaal hield verdediger Edson Braafheid buiten de ploeg. Arjen Robben viel na rust in en bracht elan in de ploeg, maar hij wist geen doelpunt te forceren.

Bayern kwam wel in de eerste helft op voorsprong via Daniel van Buyten. Op slag van rust maakte Joel Matip van Schalke de gelijkmaker.

Robben

Robben verving in de tweede helft spits Luca Toni. De verbolgen Italiaan verliet meteen het stadion. Van Gaal en clubvoorzitter Karl-Heinz Rummenigge riepen zondag Toni op het matje en gaven hem een boete. ''Een onacceptabel gebrek aan discipline'', zei Rummenigge.

Verdediger Philipp Lahm kreeg zondag zelfs de hoogste boete uit de clubhistorie van Bayern. Het zou gaan om meer dan 50.000 euro. Lahm had zaterdag een kritisch interview gegeven in de Süddeutschen Zeitung.