LOS ANGELES - De Amerikaan Michael Phelps is opnieuw uitgeroepen tot zwemmer van het jaar. De zesvoudig winnaar van het goud bij de Olympische Spelen in Athene kreeg bij de verkiezing van het tijdschrift Swimming World de voorkeur boven zijn landgenoot Aaron Peirsol en de Australiër Ian Thorpe. Peirsol en Thorpe wonnen twee titels bij de Spelen.

Bij de vrouwen ging de titel naar de Oekraïnse Jana Klotsjkova, tweevoudig olympisch kampioene, voor de Australische Jodie Henry, die in Athene Inge de Bruijn op de 100 vrij onttroonde. Brooke Hanson eindigde als derde.

Phelps moet zich op 29 december voor de rechtbank in Salisbury verantwoorden voor rijden onder invloed. Hij werd begin november aangehouden.