DOHA - Ibrahim Afellay heeft zaterdag tijdens het trainingskamp met zijn Duitse club Schalke 04 in Doha een tik op zijn voet gekregen, maar uiteindelijk viel zijn blessure mee.

Zijn ploeggenoot Christoph Metzelder ging bij een oefenpotje op de rechtervoet van de Nederlandse international staan. Afellay hinkte daarna met pijn naar de kant, waarna de voet meteen werd verbonden.

Schalke maakte bekend dat het gaat om een zware kneuzing. Desondanks gaat de aanvallende middenvelder zaterdagmiddag weer het voetbalveld op.

Afellay zelf zegt op de site van zijn makelaarsburau Sport Promotion dat het allemaal wel meevalt. "Het was natuurlijk wel even een angstig moment, maar uiteindelijk bleek er niks aan de hand. Ik train vanmiddag gewoon weer mee. De verhalen die vanmorgen in de Nederlandse pers opdoken, zijn dus zwaar overdreven."

Afellay miste de laatste wedstrijden voor de winterstop nadat hij aan de oefeninterland tussen Nederland en Duitsland een spierblessure had overgehouden.

Door een foute diagnose was de oud-PSV'er met die kwetsuur langer uitgeschakeld dan aanvankelijk werd verwacht.