HEERENVEEN - De voorbereiding van de Japanse schaatsers op dewereldbekerfinale in Heerenveen is flink verstoord. Een deel van deploeg zit al twee dagen zonder schaatsen, omdat de bagage nog nietop Schiphol is aangekomen. Rijdster Tonoike moest bovendien op hetvliegveld van München overnachten toen de vlucht naar Amsterdamvanwege hevige sneeuwval werd geannuleerd.

"Ik maak me zorgen over onze schaatsen", sprak de Japansecoach Tirumasa Osada dinsdag. "Wanneer de schaatsen vanavond nietworden bezorgd, kunnen we ook morgenochtend niet trainen. Ons heleprogramma loopt in de soep." Normaal gesproken hebben de Japannersop woensdag juist een rustdag.

Tonoike wilde maandag, na de WB-wedstrijden in Inzell, naarAmsterdam reizen. Vanwege hevige sneeuwval ging pas dinsdagmiddagde eerste vlucht naar Schiphol. Ook de Amerikaanse ploeg, met onderandere Jennifer Rodriguez en Derek Parra, kon pas dinsdag naarNederland vertrekken.