ERFURT - Na Anni Friesinger-Postma heeft ook haar landgenote Daniela Anschütz-Thoms besloten de schaatssport vaarwel te zeggen. De 35-jarige Duitse maakte dat zaterdagochtend bekend.

''Ik heb altijd willen stoppen op een moment dat ik nog succesvol was'', aldus Anschütz-Thoms in een verklaring die haar management verspreidde.

De Duitse won zowel in 2006 (Turijn) als in 2010 (Vancouver) olympisch goud met de Duitse ploeg op de achtervolging.

In Vancouver dit jaar noteerde ze ook twee vierde plaatsen, op de 3000 en 5000 meter.

Knieën en rug

De schaatsster uit Erfurt gaf zaterdag verder aan dat haar knieën en rug de professionele trainingsarbeid niet meer aankunnen.

Anschütz-Thoms veroverde twee keer zilver (2005 en 2009) en één keer brons (2010) op de Europese kampioenschappen allround, één keer brons op de WK allround (2003) en ze was goed voor de wereldtitel met de Duitse ploeg op de achtervolging in 2005.