BERLIJN - Schaatsster Claudia Pechstein mag de trainingen hervatten en weer gebruik maken van de trainingsfaciliteiten. Dat heeft sporttribunaal CAS vrijdag bepaald.

Pechstein blijft wel uitgesloten van deelname aan wedstrijden, totdat het CAS definitief uitspraak doet in haar zaak.

De 37-jarige Duitse werd deze zomer door de internationale schaatsunie ISU voor twee jaar geschorst vanwege abnormale bloedwaarden.

Ze besloot die straf aan te vechten bij het CAS. Pechstein heeft een eigen onderzoek ingesteld waarmee ze haar onschuld hoopt te kunnen bewijzen.

Olympische Spelen

Het arbitragehof besloot vrijdag dat Pechstein weer mag trainen, zodat ze zich gewoon in teamverband kan voorbereiden op de plaatsingswedstrijden voor de Olympische Spelen van februari. Als het CAS haar onschuldig acht, kan ze aan die wedstrijden goed voorbereid deelnemen.

''Dit is een belangrijke tussenstap op weg naar vrijspraak'', zei Pechstein, die onder meer vormfouten van de ISU opvoerde in haar verdediging.

De definitieve uitspraak van het CAS is vermoedelijk kort voor aanvang van het schaatsseizoen, eind oktober.