EINDHOVEN - De festiviteiten bij PSV zullen dit seizoen beperkt blijven tot het vieren van de nationale titel. Drie dagen voor de kampioenswedstrijd tegen FC Twente, verlieten de Eindhovenaren in eigen stadion op pijnlijke wijze het Europese toneel. Fiorentina was in de kwartfinale van de UEFA Cup veel te sterk voor de Nederlandse koploper: 2-0.

Adrian Mutu maakte met twee treffers een einde aan de droom van PSV, dat voorzichtig hoopte op een herhaling van 1978. In dat jaar wonnen de Brabanders de UEFA Cup ten koste van het Franse Bastia.

PSV had vooraf alle vertrouwen in een goede afloop. De Eindhovenaren baseerden hun oordeel op de eerste wedstrijd. In Florence speelde PSV een van de beste wedstrijden onder leiding van Vergoossen. Fiorentina mocht zich met de eindstand van 1-1 het meest gelukkig prijzen.

Farfan

Groot verschil was dat PSV donderdag Jefferson Farfan (geschorst) en Ibrahim Afellay (miste). Daarmee verdween in één keer de meeste creativiteit uit het elftal. Bovendien heeft PSV in de huidige selectie weinig spelers tot de beschikking die aanvallend zijn ingesteld. Vooral Afellay blijkt dit seizoen moelijk te vervangen.

Ondanks de afwezigheid van Afellay en Farfan veranderde er aan de tactiek (4-5-1) van PSV niets. Balazs Dzsudzsak startte links op het middenveld, Otman Bakkal verving Farfan op rechts.

Basisplaats

Beide spelers kunnen normaal gesproken alleen in competitiewedstrijden op een basisplaats rekenen. In Europese duels kiest Vergoossen voor de meer verdedigend ingestelde middenvelders Edison Mendez en Jason Culina. Noodgedwongen deed het viertal donderdag vanaf het begin mee.

Fiorentina was door het doelpunt van Danny Koevermans in de eerste wedstrijd genoodzaakt om te scoren in Eindhoven. Het elftal van trainer Cesare Prandelli koos vanaf het eerste moment voor de aanval.

Mutu

Alessandro Gamberini en Maria Alberto Santana lieten nog na om Fiorentina binnen dertig minuten op voorsprong te brengen. Adrian Mutu had zeven minuten voor rust meer succes. De Roemeens international schoot een vrije trap van ver buiten het strafschopgebied hard in de linkerbovenhoek: 0-1.

PSV moest door het tegendoelpunt opeens noodgedwongen gaan aanvallen. Al vaker bleek dit seizoen dat daar de kracht van de Nederlandse koploper niet ligt. Spits Danko Lazovic verving de tegenvallende Bakkal.

Lazovic

Voordat Lazovic ook maar een rol van betekenis kon spelen, was de tweestrijd beslist. Gomes redde nog wel op een schot van Giampaolo Pazzini, maar in de rebound trapte Mutu wel raak: 0-2.

Fiorentina liet kort daarop na verder uit te lopen. Gomes kon met behulp van de lat een afgang voor de Eindhovenaren voorkomen. Aan de andere kant liet Timmy Simons tien minuten voor tijd na tegen te scoren. Hij miste een strafschop.

Aangeslagen

PSV maakte in grote delen van de tweede helft een aangeslagen indruk, vooral in verdedigend opzicht. Het duel deed zelfs even denken aan de ontmoeting met Liverpool, ruim twaalf maanden eerder.

De Engelsen lieten PSV in de kwartfinale van de Champions League met 0-3 kansloos. In de weken na die afstraffing verspeelde PSV onder leiding van trainer Ronald Koeman ook nog bijna de landstitel.

Het is voor de Eindhovenaren te hopen dat een herhaling van dat scenario nu uitblijft.

Einde Europese droom PSV