AMSTERDAM - Eerst waren het de Europese televisiekijkers die klaagden, maar de vuvuzela heeft inmiddels een nieuwe vijand: de islam. In de Verenigde Arabische Emiraten is een fatwa, een religieus verbod, uitgesproken over de plastic toeter.

De algemene autoriteit voor islamitische zaken in de golfstaat heeft een geluidsniveau van meer dan honderd decibel uit de toeter verboden.

De autoriteit stelt dat de vuvuzela tot wel 127 decibel kan halen en daarom gehoorschade bij fans kan veroorzaken.

De Engelstalige krant The National meldt vrijdag dat de import van duizenden vuvuzela's naar de Emiraten voor WK-fans de directe aanleiding was voor de fatwa.

De instrumenten zouden in de lokale competitie door fans gebruikt kunnen worden.