CHICAGO - Chicago Blackhawks en Vancouver Canucks beginnen weer opnieuw in hun serie van de halve conferencefinales in de NHL. De serie gaat nu terug naar Canada met een 2-2 stand. Dat is ook het geval bij Anaheim-Detroit.

Chicago verraste in de vierde wedstrijd Vancouver. Door een treffer in de extra speeltijd van Andrew Ladd (foto) won Chicago Blackhawks met 2-1. In de derde periode had Martin Havlat voor de gelijkmaker gezorgd, nadat Dancy Hordichuck namens Vancouver de score had geopend.

Anaheim Ducks kon niet opnieuw verrassen in de serie tegen Detroit Red Wings. De houder van de Stanley Cup vertrok uit California met een 6-3 overwinning, die de stand in de reeks op 2-2 bracht. Detroit won alle drie de perioden met 2-1.

Johan Franzen en Marian Hossa scoorden twee keer voor Detroit, Corey Perry deed dat voor Anaheim.