BERLIJN - Spanje kan mogelijk een beroep doen op Europese hulp om zijn aangeslagen banken te spekken, zonder pijnlijke maatregelen zoals bij Griekenland, Ierland en Portugal gebeurde.

Een oplossing van die strekking is in de maak, meldden Duitse overheidsfunctionarissen woensdag.

De Spaanse regering zou de schande van een van buitenaf opgelegd bezuinigingsprogramma bespaard kunnen blijven, mits zij bereid is tot nieuwe afspraken over hervorming van de financiële sector.

De manier waarop hulp wordt geboden moet duidelijk maken dat de banken het probleem vormen en niet de Spaanse overheidsfinanciën.

Alle berichten over de schuldencrisis in ons nieuwsdossier