De eigenaren, de gebroeders Van Grunsven, hebben het dier aan een Amerikaanse familie verkocht.

Dubbeldam stond met Simon op de eerste plaats van de wereldranking. De combinatie gold als een belangrijke kandidaat voor een olympische medaille, op de Spelen van 2012 in Londen. "Dit is heel, heel vervelend", aldus Dubbeldam. "Als ruiter weet je echter dat dit kan gebeuren."

De kansen voor Dubbeldam op deelname aan Londen 2012 zijn nog niet geheel verkeken. Hij heeft met Whisper en de tot voor kort door Eric van der Vleuten bereden Utascha nog troeven achter de hand.

"Daar ga ik nu voor", zegt de ruiter. "Maar met Simon had ik denk ik het beste paard van dit moment. Nu is en blijft het afwachten."

Sinds hij in 2000 de titel behaalde, ontbrak Dubbeldam op de Olympische Spelen. In 2004 was zijn paard De Sjiem geblesseerd, in 2008 had Simon een blessure.

"Tegelijkertijd is er iets van berusting dat nu eindelijk de kogel door de kerk is. Positief is dat Simon nu door één van de beste amazones ter wereld bereden gaat worden."

"Dit paard verdient geen tweederangs ruiter en dat is gelukkig ook niet gebeurd", aldus Jeroen Dubbeldam, die BMC Van Grunsven Simon sinds 2009 in zijn stal had.