Een van de drukste trajecten van de Japanse hogesnelheidstrein lag woensdag tijdelijk plat. Een slang had zich om enkele elektriciteitskabels gewikkeld en zorgde daarmee voor een stroomstoring. Honderden passagiers zaten enkele uren vast in de treinen.

De Shinkansen-treinen, ook wel bekend als kogeltreinen, konden door het incident enkele uren niet rijden. Passagiers moesten in de treinen wachten tot het probleem was opgelost.

De treinen zelf hadden nog wel stroom. Daardoor hadden de reizigers wel licht en airco. Na twee uur was de slang verwijderd en de elektriciteitsvoorziening hersteld. De treinen konden vervolgens verder rijden. De slang heeft het voorval volgens Japanse media niet overleefd.

Dagelijks rijden meer dan 370 treinen over de hogesnelheidslijn, waar zo'n 430.000 passagiers gebruik van maken. De treinen halen een kleine 300 kilometer per uur, waardoor de reis tussen Tokio en Osaka in iets meer dan twee uur afgelegd kan worden. Sinds de treinen in gebruik werden genomen in 1964 hebben meer dan zeven miljard reizigers er gebruik van gemaakt.