DUBLIN, Californië - Een door Discovery Channels Mythbusters afgevuurde kanonskogel heeft onbedoeld een woonhuis en een busje in Californië getroffen.

De bewoners bleven ongedeerd. Zij ontwaakten pas toen het stof was neergedaald.

De producers van de populair-wetenschappelijke experimentenshow schoten het projectiel dinsdagavond af op het oefenterrein van de politie van Alameda. De kogel had een stel watertanks en ten slotte een betonnen muur moeten raken.

Maar het weerspannige ding miste de watervaten, doorboorde de muur en 'werd door een erg onfortuinlijke stuit hemelwaarts geslingerd', zei politieman J.D. Nelson, die de Mythbusters bij het experiment bijstond.

Tweehonderd meter verder raakte de kogel de aarde weer, ramde vervolgens de voordeur van een naburige woning en liet het huis zonder achterwand achter. Het projectiel stuitte nog zeker een keer alvorens in een geparkeerd busje tot stilstand te komen.

Volgens Nelson had het kanon bij vijftig eerdere salvo's steeds zonder mankeren gehoorzaamd.