PEKING - De bedrijvigheid in de Chinese industrie is in augustus afgenomen door een lagere instroom van orders. Dat blijkt uit twee maandag gepubliceerde onderzoeksrapporten die suggereren dat de op een na grootste economie van de wereld ook in het derde kwartaal flink is afgekoeld.

De inkoopmanagersindex van de Britse bank HSBC kwam in de definitieve versie uit op 47,6, de laagste stand sinds maart 2009. Een stand onder 50 duidt op krimp, een cijfer daarboven op groei. In juli stond de index op 49,3. De deelindex voor nieuwe orders daalde ook tot de laagste stand sinds maart 2009.

Het rapport van HSBC volgde op officiële cijfers uit Peking. De inkoopmanagersindex van de Chinese overheid kwam in augustus uit op 49,2, tegen 50,1 in juli.

Het is volgens Peking de eerste keer sinds november vorig jaar dat de graadmeter onder 50 stond. De deelindex voor nieuwe orders daalde voor de vierde achtereenvolgende maand en kwam uit op 48,7.