BRUSSEL - De Europese Commissie heeft goedkeuring verleend voor een nieuwe kapitaalinjectie van 10 miljard euro van de Ierse overheid voor Anglo Irish Bank.

De genationaliseerde bank heeft de noodlening nodig om aan zijn verplichtingen te kunnen voldoen en om de ''financiële stabiliteit'' in Ierland te behouden.

Vorig jaar kreeg de staatsbank al een injectie van 4 miljard euro. In maart pompte de Ierse regering nog eens 10 miljard in de noodlijdende staatsbank.

Herstructureren

Volgens EU-commissaris Joaquin Almunia (Concurrentie) bestaat er geen twijfel dat Anglo Irish Bank ''grondig geherstructureerd'' moet worden. De bank kwam vorig jaar in de problemen door enorme afschrijvingen op slechte leningen door het instorten van de Ierse vastgoedsector.

Het concern leed een recordverlies van 12,7 miljard euro, het hoogste dat een Iers bedrijf ooit bekend moest maken.