De Noord-Koreanen kunnen hun bijdrage aan het budget van de Verenigde Naties niet overmaken. De internationale sancties tegen een belangrijke Noord-Koreaanse staatsbank maken dat onmogelijk, stelt de Noord-Koreaanse VN-missie.

Noord-Korea zegt voor dit jaar ongeveer 184.000 dollar (ruim 150.000 euro) verschuldigd te zijn aan de VN.

De Noord-Koreaanse VN-ambassadeur Ja Song-nam zou de kwestie inmiddels hebben besproken met een hoge VN-functionaris. Ja wil dat de internationale organisatie helpt de transactie alsnog mogelijk te maken.

Het voorval bewijst volgens de Noord-Koreaanse VN-missie "hoe wreed en onbeschaafd de sancties zijn". Als Pyongyang de VN-contributie niet kan betalen, is het volgens een verklaring "glashelder" dat de Verenigde Staten en "hun volgelingen" daarvoor verantwoordelijk zijn.

Zowel de VS als de VN-veiligheidsraad besloten eerder tot sancties tegen de Noord-Koreaanse bank.