AMSTERDAM - Kwaadwillenden zijn erin geslaagd in te breken op de servers van het online 3d-spel Second Life. De persoonlijke gegevens van de gebruikers van het spel zijn mogelijk in verkeerde handen gekomen.

De makers van het spel waarschuwden vrijdag voor de inbraak, die eerder die week zou hebben plaatsgevonden. Via de inbraak in de database zijn mogelijk diverse persoonlijke gegevens in verkeerde handen gevallen.

Hieronder vallen zaken als de echte namen van de spelers, contactinformatie en zelfs betalingsinformatie. Dit alles betekent slecht nieuws voor de vele internetters die via Second Life een virtueel dubbelleven leiden. De game draait immers voor een flink deel om cyberseks.

Gebruikers moeten nu een nieuw wachtwoord kiezen. Eén geruststelling: creditcardinformatie zou niet zijn vrijgekomen.