SAN FRANCISCO - Google Translate heeft zijn 6e verjaardag donderdag gevierd met het nieuws dat de gratis dienst de grens van 200 miljoen gebruikers per maand is gepasseerd.

''Op een doorsnee dag vertalen we ruwweg evenveel tekst als je vindt in 1 miljoen boeken'', zei Google Translate-ingenieur Franz Och in een blogbijdrage.

''We denken aan een toekomst waarin iedereen informatie kan delen en lezen, ongeacht de taal.''

Google Translate laat internetters snel teksten vertalen naar 64 talen, waaronder zelfs Chinees, Latijn of Arabisch. De vertalingen naar het Nederlands zijn echter niet altijd direct te begrijpen of te gebruiken.