Google maakt met een update van de vertaalapplicatie voor Android offline vertalen van en naar 50 talen mogelijk. Ook Nederlands wordt ondersteund.

De Google Vertalen-app voor Android kon al vertalen door te communiceren met de servers van Google. Dat betekent echter dat er een internetverbinding nodig is.

Juist in het buitenland, waar de app om gesprekken of teksten te vertalen van pas komt, hebben veel gebruikers geen verbinding met het internet.

Dat probleem lost Google nu dus op door offline vertalen beschikbaar te maken.

Downloaden

De taalpakketten moeten dan wel gedownload worden. Gaat een Nederlandse gebruiker op vakantie naar Frankrijk, moet hij dus van tevoren het Nederlandse en Franse pakket downloaden.

Via Google Vertalen kan een gebruiker zelf woorden typen en deze laten vertalen, maar ze ook uitspreken en laten vertalen. Het is bovendien mogelijk een foto te maken van bijvoorbeeld een menukaart en alle tekst in één keer door de vertaalmachine te halen.