AMSTERDAM - Apple verliest in Brazilië mogelijk het recht op de naam iPhone. Een Braziliaans bedrijf registreerde de term al in 2000.

Reuters weet op basis van een anonieme bron te melden dat een Braziliaanse toezichthouder de beslissing op 13 februari openbaar zal maken.

Naar verluidt krijgt Gradiente Electronica SA, een Braziliaanse elektronicafabrikant, het recht dan in handen. Dat bedrijf registreerde de term iPhone al in 2000, zeven jaar voordat Apple de eerste iPhone op de markt bracht.

Gradiente verkoopt sinds december 2012 ook een telefoon met de naam iPhone. Het gaat om een toestel dat draait op Android. Volgens de bron stelt de toezichthouder het Braziliaanse bedrijf in het gelijk en moet Apple mogelijk dus betalen om de naam iPhone te gebruiken.

iFone

Eerder gebeurde iets soortgelijks al in Mexico waar het telecombedrijf iFone in 2003 de term iFone vastlegde.

In 2009 klaagde het bedrijf Apple aan omdat de iPhone zou zorgen voor naamsverwarring. Een Mexicaanse rechter bepaalde dat Apple een onbekend bedrag moeten betalen aan iFone voor het gebruik van de naam iPhone.