AMSTERDAM – Teufel introduceert een gadget voor liefhebbers van vinylplaten. Deze Phonostation 1 moet het mogelijk maken om ouderwetse draaitafels eenvoudig op te nemen in moderne thuisbioscopen.

Volgens de Berlijnse hififabrikant missen de meeste moderne versterkers de juiste aansluiting voor platenspelers. ‘En als deze wel aanwezig is, bevat het geluid vaak veel ruis, is de bastoon zwak of klinkt het geluid te agressief’, aldus Teufel in een persbericht.

De Phonostation 1 moet uitkomst bieden. Deze voorversterker voor platenspelers zit in een compacte behuizing van ongeveer 13 bij 4 bij 8 centimeter, en functioneert als tussenstation tussen de draaitafel en de stereo- of homecinema-installatie.

Met de extra versterker mag men wél rekenen op een ‘natuurlijk geluid’ en ‘heldere weergave van stemmen en instrumenten’, belooft Teufel. De Phonostation 1 zal geleverd worden met een extra geaarde kabel en moet zo’n 80 euro kosten.