SEOUL - Het Zuid-Koreaanse technologieconcern Samsung gaat in beroep tegen het tijdelijke verbod op de verkoop van de nieuwe tablet Galaxy Tab 10.1 in de Europese Unie. 

Dat zei een woordvoerder van het bedrijf woensdag.

Concurrent Apple heeft de verkoop van de nieuwe Samsungtablet dinsdag laten verbieden door de rechtbank in het Duitse Düsseldorf. Het gaat om een tijdelijk verbod in de EU, met uitzondering van Nederland.

''We zijn teleurgesteld in de uitspraak van de rechter, maar Samsung gaat er alles aan doen om ervoor te zorgen dat alle nieuwe producten verkrijgbaar zijn in Europa en de rest van de wereld'', aldus het bedrijf.

Apple en Samsung liggen al enige tijd met elkaar in de clinch. Het Amerikaanse concern beschuldigt Samsung van het schenden van patenten.

Apple heeft het Zuid-Koreaanse bedrijf ook in Nederland voor de rechter gesleept, onder meer wegens het schenden van octrooien. Dat kort geding begon woensdag en gaat donderdag verder.