Logo NU.nlNU.nl
  • Voorpagina
  • Net binnen
  • Populair
  • Algemeen
  • Economie
  • Sport
  • Media en Cultuur
  • Achterklap
  • Shop
  • Voorpagina
    • Net binnen
    • Meest gelezen
    • Oorlog Oekraïne
    • Binnenland
    • Buitenland
    • Algemeen
    • Politiek
    • Uit andere media
    • Video
    • Podcast
    • Weer
  • Economie
    • Klimaat
    • Tech
    • Wonen
    • Geld
    • Werk
    • Auto
    • Aandelen
  • Sport
    • Voetbal
    • Formule 1
    • Scorebord
    • Sportspellen
  • Media en cultuur
    • Films en series
    • Muziek
    • Boek en cultuur
    • Media
    • Achterklap
    • Koningshuis
    • TV gids
  • Overig
    • Het Woord
    • Kind en Gezin
    • Dieren
    • Eten en drinken
    • Gezondheid
    • NUcheckt
    • Opmerkelijk
    • Wetenschap
    • Over NU.nl
    • NUfolder
    • NUshop
    • Tickets
Maandag 5 juni 2023 | Het laatste nieuws het eerst op NU.nl
Unilever,

Unilever gaat zigeunersaus in Duitsland onder andere naam verkopen

Door NU.nl

16 aug 2020 om 05:37Update: 3 jaar geleden
nujij comment108 reacties
Delen via WhatsAppWhatsAppDelen via FacebookFacebookDelen via TwitterTwitterDelen via LinkedInLinkedInDelen via E-mailE-mail
Het Brits-Nederlandse voedingsmiddelenbedrijf Unilever gaat de saus die we in Nederland kennen als 'zigeunersaus' in Duitsland een andere naam geven, omdat de naam discriminerend kan overkomen.

Het bedrijf bevestigt aan de Duitse krant Bild am Sonntag dat "de term 'zigeunersaus' verkeerd kan worden geïnterpreteerd, en daarom hebben we besloten om onze Knorr-saus een andere naam te geven".

In Nederland ligt de saus onder de merknaam Remia in de schappen, in Duitsland doet Knorr dat. Knorr is eigendom van Unilever. De nieuwe naam van de saus wordt Paprikasauce Ungarische Art, oftewel paprikasaus in Hongaarse stijl. Over een paar weken ligt de nieuwe saus in de Duitse winkels.

De Centrale Raad van Duitse Sinti en Roma is blij met het besluit. "Het is goed dat Knorr reageert op de klachten van veel mensen hier", aldus voorzitter Romani Rose in de krant. Maar hij zegt er ook bij dat hij zich meer zorgen maakt over het toenemende racisme en discriminatie tegenover Roma en Sinti. "Tegen deze achtergrond zijn zigeunerschnitzel en zigeunersaus niet zo urgent voor ons."

Eerder

  • 07 aug 2020 om 20:58
    NASA gebruikt geen discriminerende bijnamen meer voor hemelobjecten
    NASA gebruikt geen discriminerende bijnamen meer voor hemelobjecten
  • 26 jun 2020 om 20:49
    Unilever stopt met adverteren op Facebook, Instagram en Twitter in VS
    Unilever stopt met adverteren op Facebook, Instagram en Twitter in VS
Beeld: Pro Shots / Vincent de Vries
nujij comment108 reacties
Delen via WhatsAppWhatsAppDelen via FacebookFacebookDelen via TwitterTwitterDelen via LinkedInLinkedInDelen via E-mailE-mail

Lees meer over:

UnileverEconomie

NUjij: Uitgelichte reacties

FFNie
16 aug 2020 om 09:21
Wat veel mensen niet doorhebben, is dat de term zigeuner in andere landen vaak een negatieve bijklank heeft en als denigrerend wordt ervaren. In Nederland is dat veel minder het geval. Een beetje zoals in Nederland de term Kampers wordt gebruikt voor woonwagenbewoners. In Hongarije gebruikt men de term cigány (zigeuner) nooit in het bijzijn van Roma, dat is wachten op problemen. Hongaren onder elkaar doen dat dan weer wel.
Respect: 👍 6Reacties: 💬 0
Reageer
BennieWoef
Docent bedrijfskunde
16 aug 2020 om 09:04
Wanneer ik de reacties hieronder zo lees, ben ik allereerst verbaasd dat er kennelijk zoveel reageerders in Duitsland hun boodschappen doen. Zijn deze mensen bang dat ze hun zakje poeder straks niet kunnen vinden? T.a.v. de naam is het niet zo dat de Roma en Sinti zichzelf de naam zigeuner hebben gegeven. Het is een stigmatiserende benaming t.a.v. een rondtrekkend volk gegeven door de mensen die honkvast zijn. Het stigma blijkt wel uit alle nevenbetekenissen die het woord heeft. Hoewel ik er eerder nooit bij stilgestaan heb, moet ik na enige verdieping concluderen dat we het woord zigeuner maar beter helemaal kunnen schrappen in fatsoenlijke omgangsvormen. Ik kan het dus prima eens zijn met dit besluit. Gezien het feit dat rode paprika zo ongeveer de nationale trots van Hongarije is, is de nieuwe naam prima.
Respect: 👍 12Reacties: 💬 1
Reageer
nujij commentBekijk alle reacties


Aanbevolen artikelen


NUjij-reacties

nujij comment108 reacties

Net binnen

  • 01:23
    ExplainerZo'n snelle Verstappen in Spanje is slecht nieuws voor concurrenten
  • 00:28
    Treinverkeer in en rond Amsterdam ook maandagochtend nog ontregeld
  • 00:19
    Driekwart ondernemers kan hogere kosten niet doorberekenen aan klant
  • 23:32
    In beeldVan solo tegen NAC tot scoren als veertiger: de carrière van Zlatan Ibrahimovic

Meest gelezen

  • 1
    Verstappen boekt in Barcelona op dominante wijze zijn veertigste Grand Prix-zege
  • 2
    Van Bommel pakt historische titel met Royal Antwerp na ongekende ontknoping
  • 3
    Jutta Leerdam wil niet reageren op kwestie rond mogelijk wangedrag Jake Paul
  • 4
    Diskwalificatie voor dubbelspelers op Roland Garros wegens geraakt ballenmeisje
  • 5
    Treinverkeer rond Amsterdam komt weer op gang na storing


Nieuwsvideo's

  • Honderdduizenden mensen de straat op bij antiregeringsmars in Polen
    Honderdduizenden mensen de straat op bij antiregeringsmars in Polen
  • Acht mensen opgepakt in Hongkong om herdenking bloedbad in 1989
    Acht mensen opgepakt in Hongkong om herdenking bloedbad in 1989
  • Woonwijk in Oekraïense stad Pidhorodne in puin na Russische luchtaanval
    Woonwijk in Oekraïense stad Pidhorodne in puin na Russische luchtaanval
  • Fatale botsing tussen 5 auto's en een bus in Zuid-Italië
    Fatale botsing tussen 5 auto's en een bus in Zuid-Italië

  • Voorpagina
  • Economie
  • Sport
  • Media en cultuur
  • Overig
  • Voorpagina
    • Net binnen
    • Meest gelezen
    • Oorlog Oekraïne
    • Binnenland
    • Buitenland
    • Algemeen
    • Politiek
    • Uit andere media
    • Video
    • Podcast
    • Weer
  • Economie
    • Klimaat
    • Tech
    • Wonen
    • Geld
    • Werk
    • Auto
    • Aandelen
  • Sport
    • Voetbal
    • Formule 1
    • Scorebord
    • Sportspellen
  • Media en cultuur
    • Films en series
    • Muziek
    • Boek en cultuur
    • Media
    • Achterklap
    • Koningshuis
    • TV gids
  • Overig
    • Het Woord
    • Kind en Gezin
    • Dieren
    • Eten en drinken
    • Gezondheid
    • NUcheckt
    • Opmerkelijk
    • Wetenschap
    • Over NU.nl
    • Copyright
    • Disclaimer
    • Privacy en cookiebeleid
    • Adverteren
    • Werken bij NU.nl
    • Verzekeringvergelijker
    • Privacy instellingen
  • Over NU.nl
  • Copyright
  • Disclaimer
  • Privacy en cookiebeleid
  • Adverteren
  • Werken bij NU.nl
  • Verzekeringvergelijker
  • Privacy instellingen

Volg ons op:

©2023 DPG Media B.V. – alle rechten voorbehouden