Ze zijn het oneens over het budget voor de binnenlandse rampendienst FEMA. De dienst dreigt dinsdag zonder geld te komen, terwijl deze tientallen miljoenen euro's per dag nodig heeft voor de gevolgen van de recente orkaan Irene.

Om de gemoederen te bedaren, heeft de Senaat vrijdag een besluit uitgesteld tot maandag.

Ruim een maand geleden was er een soortgelijke impasse. Toen dreigde de Amerikaanse regering geen geld meer te kunnen lenen.