PEKING - Een rechtbank in Peking heeft Dow Jones veroordeeld tot een boete van 49.000 dollar. Het Amerikaanse financiële persbureau kreeg de boete omdat het een Chinees letterteken onrechtmatig als logo heeft gebruikt.

Volgens de krant China Daily had de Chinese kalligraaf Guan Dongsheng in 1994 in schoonschrift het karakter 'dao' gemaakt, waarmee Dow Jones zijn naam in het Chinees kon schrijven. De Amerikaanse onderneming gebruikte dat karakter vervolgens als logo op internet, op visitekaartjes en in diverse publicaties.

De schoonschrijver Guan legde aan de rechter uit dat hij nooit heeft ingestemd met commercieel gebruik van zijn Chinese karakter. Dow Jones bood hem vorig jaar 10.000 dollar, maar daar wilde Guan niet op ingaan. Het financiële persbureau overweegt in beroep te gaan tegen de boete.