NEW YORK - De effectenbeurzen in New York namen donderdag een 'time out', na twee dagen waarin behoorlijke koerswinsten waren geboekt.

Er was sprake van wat winstnemingen, maar zowel de Dow-Jonesindex als de Nasdaq bleven boven de woensdag geslechte barrières van 10.000 en 2000 punten.

De Dow Jones, de graadmeter van dertig toonaangevende fondsen, leverde minimaal in, 0,15 procent op 10.098,58 punten (voorlopige cijfers). De technologiebeurs Nasdaq sloot de dag zelfs met een aardige winst af, 0,4 procent op 2054,13 punten.

Analisten keken tevreden terug op de dag. "Het beste wat vandaag kon gebeuren was dat we stand hielden, zodat we morgen weer verder omhoog kunnen", aldus een van hen. De voorgaande twee dagen klom de Dow Jones 3,6 procent en de Nasdaq maar liefst 7,5 procent.

Walt Disney

Van de Dow-fondsen wist amusementsconcern Walt Disney er 4,1 procent bij te garen. Ook 'financials' wonnen zoals JP Morgan Chase (3,5 procent) en Citigroup (1,2 procent), die eerder deze week nog terrein moesten prijsgeven als gevolg van de val van energiereus Enron.

Intel

De halfgeleidersector, die dinsdag de aanzet gaf tot de rally van de afgelopen dagen, was het toneel van winstnemingen. Chipgigant Intel leverde 1,3 procent in, chipmachinesproducent Applied Materials 0,9 procent.

De euro kostte aan het einde van de dag 0,8945 dollar, tegen ,8914 dollar 's middags in Amsterdam. De dollar deed in New York f ,4620, tegen f 2,4704 in Amsterdam.