Het Witte Huis heeft per ongeluk de naam bekendgemaakt van de chef van de CIA in de Afghaanse hoofdstad Kabul. 

Hij stond op een lijst functionarissen die betrokken waren bij het bezoek van president Barack Obama zondag aan Amerikaanse militairen in Afghanistan.

De geheim agent werd op de 'deelnemerslijst' voor de media zonder geheimzinnigheid opgevoerd als ''de chef van het bureau Kabul''. Dat is in het jargon van de inlichtingendienst CIA de plaatselijk leider van de spionagedienst, meldde The Washington Post maandag.

Het Witte Huis heeft de fout snel ingezien en een nieuwe lijst verspreid waar hij niet op voorkomt. De Washington Post heeft op verzoek van het Witte Huis de naam van de man verzwegen. Met de publicatie zou zijn leven in gevaar worden gebracht.

Hij was een van de vijftien Amerikaanse functionarissen die aanwezig waren op een bijeenkomst met Obama op een basis ten noorden van Kabul.