De Amerikaanse klokkenluider Bradley Manning wil als vrouw verder door het leven, onder de naam Chelsea. Hij wil zo vlug mogelijk met hormoontherapie beginnen.

Dat zegt hij in een geschreven verklaring die hij de Amerikaanse omroep NBC donderdag stuurde. Manning werd woensdag tot 35 jaar cel veroordeeld wegens het lekken van honderdduizenden staatsgeheimen.

Dat Manning worstelde met zijn geslachtsidentiteitsstoornis - hij voelt zich een vrouw in een mannenlichaam - werd tijdens zijn proces als verweer aangevoerd.

Zijn advocaten presenteerden deze worsteling in de rechtszaal door onder meer een foto te tonen waarop de soldaat staat afgebeeld met een blonde pruik op zijn hoofd en lippenstift.

Het Amerikaanse leger heeft verklaard dat het tijdens de gevangenschap van Manning niet zal meewerken aan hormoontherapie, meldt NBC.

Bekijk een interview met Manning's advocaat:

Veroordeling Bradley Manning

Bradley Manning, de Amerikaanse militair die vertrouwelijke documenten lekte aan klokkenluiderssite Wikileaks, is veroordeeld tot een gevangenisstraf van 35 jaar. © ANP
Manning werd eind vorige maand door de rechter niet schuldig bevonden aan het helpen van de vijand, maar omdat de andere aanklachten tegen hem wel gegrond werden verklaard, hing hem alsnog een celstraf van maximaal negentig jaar boven het hoofd. © ANP
Aanklagers eisten maandag een celstraf van zestig jaar tegen Manning. ''Deze rechtbank moet een signaal geven aan elke soldaat die overweegt om geheime informatie te stelen'', aldus aanklager Joe Morrow toen. © AFP
De man die de WikiLeaks-affaire aan het rollen bracht, werd eerder vrijgesproken op het zwaarste punt van de tenlastelegging: hulp aan de vijand. Manning werd in mei 2010 in Irak gearresteerd. © AFP
Bradley Manning arriveert woensdag bij de rechtbank van Fort Meade in Maryland in afwachting van zijn veroordeling. © AFP
Amerikanen protesteren buiten de rechtbank tegen de veroordeling van Manning. © AFP
Manning kan op basis van goed gedrag al vrijkomen als hij eenderde van zijn straf heeft uitgezeten. Wikileaks spreekt daarom van een 'strategische overwinning'. "Bradley Manning kan nu binnen negen jaar al vrijkomen. Volgens onze eerste berekeningen na 4,4 jaar." © AFP
Amnesty International pleit ervoor om Manning direct vrij te laten. In een reactie laat de mensenrechtenorganisatie weten dat de jaren dat de klokkenluider in de cel heeft gezeten, genoeg straf is geweest. © AFP