BERLIJN - Terwijl Zuid- en Oost-Europa zuchten onder een hittegolf, heeft Midden-Zweden last van overstromingen.

Het Zweedse meteorologisch instituut riep dinsdag op tot de hoogste staat van paraatheid in de provincie Smaland, nadat het waterpeil in de rivieren en meren door zware regenval ruim anderhalve meter hoger was komen te staan dan normaal.

De Zuid- en Oost-Europeanen zouden juist wat regen kunnen gebruiken. De Italianen kreunen al wekenlang onder temperaturen van ruim boven 30 graden, de heetste voorzomer sinds 50 jaar in het land.

Rode kakkerlakken

Op Sicilië verwachten meteorologen deze week zelfs een temperatuur van 43 graden. Ook in de zuidelijke regio's Puglia, Calabrië en Basilicata zullen de waarden waarschijnlijk tot boven 40 graden klimmen.

In de Zuid-Italiaanse stad Napels vecht de ongediertebestrijding tegen een uitbraak van grote rode kakkerlakken. Het personeel spuit continu bestrijdingsmiddelen in de riolen om de kakkerlakkeninvasie tegen te gaan. De rode kakkerlakken, die wel 7 centimeter groot kunnen worden, gedijen goed in warmte, vochtigheid en biologische compost.

Door de kakkerlakkenplaag is opnieuw de discussie opgelaaid over de afvalverwerking in Napels, die deels in handen is van de maffia en met chronische problemen kampt.

Hitte

De Bulgaarse weerdienst waarschuwde eveneens voor temperaturen tot boven 40 graden. In het zuidwesten van het land was het dinsdag al 38 graden en rond de badplaatsen aan de Zwarte Zee 28 graden.

De autoriteiten riepen de Bulgaren op hun werktijden aan te passen aan de hitte, nadat maandag een bouwvakker een hartaanval had gekregen tijdens werkzaamheden bij een temperatuur van 38 graden.

Ook in onder meer Roemenië en Griekenland zijn hoge temperaturen gemeld.

Hittegolf Zuid- en Oost-Europa