Sudan zou zich daarmee niets aantrekken van een resolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties waarin de landen worden gesommeerd te stoppen met vijandelijkheden.

Volgens Zuid-Sudan bestookten vliegtuigen van de noorderbuur ''willekeurige burgerdoelen'' in het grensgebied tussen de twee landen.

Het VN- ultimatum om te stoppen met vijandelijkheden liep vrijdagmiddag af. De landen beschuldigen elkaar van bombardementen.

Sinds Sudan en Zuid-Sudan vorig jaar juli zijn gescheiden, zijn er spanningen door het uitblijven van een akkoord over de grenzen en over de verdeling van inkomsten uit oliewinning. De vrees bestaat dat de crisis uiteindelijk zal uitmonden in een totale oorlog.