DURBAN - De spanning loopt op bij de VN-klimaattop in Durban, die ruim 24 uur na de geplande afloop in een beslissende fase is gekomen. 

De Zuid-Afrikaanse voorzitter had zaterdagavond eindelijk alle onderhandelaars bijeengeroepen.

Een nieuw voorstel van gastheer Zuid-Afrika betekent dat een nieuw klimaatakkoord pas vanaf 2020 geldt en niet bindend is. De EU wil juist wel bindende afspraken over minder uitstoot van CO2.

''Als dit niet nog verandert deze nacht, dan kunnen we de klimaattop als mislukt beschouwen'', zei een woordvoerder van GroenLinks in het Europees Parlement.

Inzet

De onderhandelingen duren al 13 dagen. Inzet is het Kyoto Protocol, dat eind 2012 afloopt. Dat verplicht landen om de uitstoot van CO2 te beperken. De VS, China en India voelen weinig voor zulke verplichtingen.

Zonder maatregelen stijgt volgens Duits onderzoek de temperatuur op aarde met gemiddeld 3,5 graden.