BRUSSEL - De NAVO zal de militaire operaties in Libië staken, als er geen enkele bedreiging meer is van de burgerbevolking door eenheden van de verdreven dictator Muammar Kaddafi.

Dat zei de NAVO-secretaris-generaal Anders Fogh Rasmussen woensdag in Brussel.

''Voor we daartoe besluiten, zullen we overleggen met de VN en de Nationale Overgangsraad'', aldus Rasmussen.

De NAVO-ministers van Defensie bespreken de vooruitzichten op een spoedig einde van de operaties donderdag.

Rasmussen noemde de NAVO-missie een groot succes. ''We hebben het verschil gemaakt, letterlijk, tussen leven en dood voor veel mensen.''

Lees alles over de onrust in het Midden-Oosten in ons dossier