ETTAL - Het Vaticaan heeft het onderzoek naar seksueel misbruik en andere vormen van geweld in de benedictijnenabdij Ettal in het zuiden van Duitsland afgerond.

De twee onderzoekers, die een week geleden naar de abdij waren afgereisd, zijn woensdag naar Rome teruggekeerd, zo maakte een woordvoerder van de abdij donderdag bekend.

De twee hebben in het kader van de zogeheten apostolische visitatie gesprekken gevoerd met alle vijftig monniken en met leraren en leerlingen van de school die aan het klooster verbonden is.

Over de inhoud daarvan bewaren allen het stilzwijgen. De inspecteurs maken nu een verslag, waarna paus Benedictus XVI maatregelen kan nemen.

Leerlingen

In de abdij zouden leerlingen tientallen jaren lang seksueel, lichamelijk en geestelijk zijn mishandeld. Een monnik zou een andere benedictijn seksueel hebben misbruikt.

Een pater uit Ettal publiceerde in 2000 en 2001 foto's van halfnaakte leerlingen op internetsites die vooral door homoseksuelen worden bekeken.

Het Duitse Openbaar Ministerie onderzoekt of er strafvervolging tegen de daders kan worden ingesteld.