De Nederlandse vertaling van de eerste twee boeken van de Japanse schrijver Haruki Murakami zullen in januari 2015 bij uitgeverij Atlas Contact verschijnen.

Dat maakt de uitgeverij dinsdag bekend. Het gaat om de titels Luister naar de wind (1970) en Flipperen in 1973 (1980).

Murakami weigerde voorheen de Engelse vertaling van die boeken buiten Japan te verkopen. Deze waren uitsluitend bedoeld voor de Japanse markt.

Na het verschijnen van de twee Nederlandse vertalingen zal er ook een volledig nieuwe verhalenbundel van Murakami in het Nederlands verschijnen. De bundel draagt de titel Mannen zonder vrouwen

Murakami is vooral bekend om zijn book Norwegian Wood, dat enkele jaren geleden werd verfilmd.