Geen nieuwe spellingsregels, wel nieuwe woorden zoals bijvoorbeeld euro-islam, fair trade, flatscreentelevisie en dushi.

Dat kunnen we verwachten in de nieuwe editie van het Groene Boekje, dat in 2015 zal verschijnen, aldus de Nederlandse Taalunie maandag.

De nieuwe Woordenlijst, die onder andere wordt aangevuld met Surinaamse en Caraïbische woorden, zal volgens het Comité van Ministers van de Nederlandse Taalunie ''beter toegesneden zijn op vragen van taalgebruikers''.

Er zullen duizenden woorden worden toegevoegd aan de laatste editie, die stamt uit 2005. Het zoekgedrag op internet van 'onzekere spellers' is daarbij leidend.

De lijst met woorden die wordt toegevoegd staat overigens nog niet vast. Wel is zeker dat de spellingsregels niet zullen veranderen. Mensen die de editie uit 2005 hebben, kunnen die voor dat doeleinde blijven gebruiken.