Tegenover Metro, waarvoor Umar haar columns schrijft, laat Umar weten dat haar buurman haar belde met slecht nieuws.

"Mijn huis is opengebroken. De voordeur is geforceerd en alles is overhoop gehaald. Mijn oude laptop is gestolen. Gelukkig heb ik mijn nieuwe meegenomen naar Turkije."

De man hoorde rond 2.45 uur 's nachts gestommel. "Omdat ik verder in huis niets zag, ben ik weer gaan slapen", aldus de buurman. "Vanmorgen zag ik een enorme scheur in de voordeur van Ebru. Het is wel beangstigend allemaal."

De politie bevestigt de inbraak tegenover NU.nl en doet momenteel sporenonderzoek in de woning.

Umar noemt de inbraak "pure intimidatie en provocatie". De columniste heeft maandag een afspraak met haar advocaat. "Ik ga de mogelijkheden bespreken om me te verweren tegen de aanklacht. Ik heb nu nog geen idee wat daarvoor de mogelijkheden zijn."

Een vriend van de columniste, Thomas Schlijper, is in het huis geweest en heeft een foto op Twitter geplaatst waarop het woord 'hoer' te zien is op een muur in de gang van de woning.

De kritische Nederlandse columniste van Turkse afkomst werd zaterdag in Turkije gearresteerd door de politie vanwege haar tweets over de Turkse president Recep Tayyip Erdogan. Zondag werd Umar weer vrij gelaten, maar ze mag voorlopig Turkije niet verlaten.

"Ik bevind me momenteel in een draaikolk", laat Umar aan Metro weten. "Er gebeurt zoveel, maar ik zit hier vast. Mag niet naar Nederland. Veel dingen gaan langs me heen."

"Ik kan mijn telefoon niet aanzetten of ik word helemaal platgebeld. Ik heb nog niks op Twitter kunnen lezen, maar ik heb inmiddels begrepen dat ik dat maar beter niet kan doen ook."

Video: Woning Ebru Umar opengebroken

De Europese Commissie heeft "met zorg kennisgenomen" van de arrestatie. Brussel houdt de zaak "nauwgezet" in de gaten, zei een woordvoerster van het dagelijks bestuur van de EU maandag.

Ze wees erop dat kandidaatlidstaten de democratische normen en waarden moeten respecteren en die houden ook mediavrijheid en vrijheid van meningsuiting in. Deze onderwerpen zijn "onderdeel van onze constructieve gesprekken", zei zij.

EU en Turkije bliezen onlangs de in het slop geraakte onderhandelingsgesprekken over toetreding tot de unie nieuw leven in. Bovendien hebben de twee partijen afspraken gemaakt samen de migratiestroom aan te pakken.