TOKIO - In Tokio is de beurs vrijdag met verlies gesloten. Net als in New York en Europa waren de Aziatische beleggers teleurgesteld dat de Europese Centrale Bank geen plannen aankondigde om de opkoop van obligaties van zwakke eurolanden te verruimen.

De Nikkei eindigde 1,5 procent lager op 8536,46 punten.

Ook werd door beleggers uitgekeken naar de Europese top die in Brussel wordt gehouden. Vrijdagochtend werd bekend dat de 17 eurolanden een eigen verdrag gaan sluiten om strengere begrotingsdiscipline af te dwingen. Andere EU-lidstaten kunnen zich bij dit verdrag aansluiten. Groot-Brittannië en Hongarije lieten echter weten zich niet aan te sluiten.

De andere belangrijke beurzen in het Verre Oosten lieten vrijdag ook flinke verliezen zien. De Hang Seng in Hongkong zakte 2,5 procent, ondanks een lager dan verwachte Chinese inflatie in november. De Kospi in Seoul verloor 2 procent en in Sydney daalde de All Ordinaries 1,7 procent onder aanvoering van de mijnbouwers.