NEW YORK - De beurzen in New York zijn donderdag met flinke verliezen gesloten.

Beleggers waren teleurgesteld dat de Europese Centrale Bank (ECB) geen plannen aankondigde om de opkoop van obligaties van zwakke eurolanden te verruimen. Vooral de financiële fondsen op Wall Street leden stevige verliezen.

De toonaangevende Dow-Jonesindex noteerde aan het einde van de handel 198,67 punten (1,6 procent) lager op 11.997,70 punten. De breed samengestelde S&P 500 zakte 26,66 punten (2,1 procent) tot 1234,35 punten en de technologiebeurs Nasdaq ging 52,83 punten (2 procent) omlaag tot 2596,38 punten.

De ECB verlaagde de rente en maakte bekend extra steunmaatregelen voor de banken te nemen.

Maar de hoop dat het opkoopprogramma voor staatsobligaties wordt uitgebreid, werd door ECB-president Mario Draghi tenietgedaan. Ook werd niets gezegd over leningen aan het Internationaal Monetair Fonds (IMF), zodat het IMF kan helpen met de bestrijding van de crisis.

Europese top

Beleggers in New York keken ook naar de Europese top die in Brussel wordt gehouden.

Bronnen meldden dat een conceptversie is opgesteld voor een nieuw Europees verdrag met daarin strengere begrotingsregels, de gezamenlijke uitgifte van leningen door eurolanden en een bankvergunning voor het permanente steunfonds ESM. Duitsland zou echter al zijn afkeuring kenbaar hebben gemaakt over een aantal voorstellen.

Verder werd bekend dat uit de test van de Europese bankentoezichthouder EBA blijkt dat Europese banken in totaal 114,7 miljard euro aan extra kapitaal nodig hebben. In oktober werd nog gerekend op 106,4 miljard euro.

Financiële aandelen

Net als in Europa moesten vooral financiële aandelen het ontgelden in New York. Goldman Sachs zakte 5 procent, Bank of America daalde 5,1 procent, JPMorgan Chase ging 5,2 procent omlaag en Citigroup koerste 6,9 procent lager. Morgan Stanley daalde 8,4 procent.

De beurshandel op Wall Street kreeg nog wel een meevallend cijfer te verwerken over de wekelijkse uitkeringsaanvragen in de Verenigde Staten. Het aantal aanvragen kwam uit op 381.000, terwijl was gerekend op 395.000. Dit werd echter ter kennisgeving aangenomen.

Euro

De euro was 1,3350 dollar waard tegen 1,3315 dollar bij het slot van de beurshandel in Europa. De prijs van een vat lichte Amerikaanse olie daalde 2,5 procent tot 97,95 dollar en Brentolie zakte 1,9 procent tot 107,47 dollar.