TOKIO - De beurshandel in Japan is woensdag voor de tweede achtereenvolgende dag met verlies gesloten. Het aftreden van premier Yukio Hatoyama zette de koersen even in de plus, maar had uiteindelijk weinig invloed.

De toonaangevende Nikkei-index sloot 1,1 procent lager op 9603,24 punten. De hoofdgraadmeter leefde even op nadat de premier zijn vertrek had aangekondigd, mede omdat het bericht de koers van de dollar tegenover de yen opdreef. Dat effect ebde echter al snel weg.

''Het aftreden van de premier zette de markten niet echt in beweging, de focus is verschoven naar de daling van Chinese en andere Aziatische aandelen'', concludeerde een Japanse analist.

Op de andere belangrijke beurzen in Azië gingen de koersen dan ook eveneens omlaag. De Kospi-index in Seoul leverde 0,7 procent in, evenals de All Ordinaries in Sydney. De beurs van Hongkong noteerde in de middaghandel 0,5 procent lager.