SAN JOSE - Huilende familieleden van een in Californië gestorven man kregen vrijdag de schrik van hun leven, toen zij de kist openden. Er lag een hun onbekende man in. De kist met het lijk van hun familielid bleek in Griekenland te zijn. Dat heeft de Amerikaanse krant San Jose Mercury News maandag bericht.

De uit Mexico afkomstige 68-jarige Robert Castaneda overleed tien dagen geleden in Californië. Zijn familieleden hadden 8000 dollar betaald om het stoffelijk overschot naar zijn geboorteplaats Apatzingan in de Mexicaanse deelstaat Michoacan te vervoeren. Toen zij de kist vrijdag openden zagen zij een zwarte Amerikaan met een sigaar en een boek met een foto van het World Trade Center in New York.

De vliegmaatschappij Delta Airlines bleek het lijk van Castaneda naar Griekenland te hebben vervoerd. Het wordt maandag in San Francisco terugverwacht samen met de kist van de zwarte man, wiens identiteit nog steeds niet bekend is.