Een zeventienjarige scholier, die is geboren als vrouw maar zich man voelt, spande in Virginia een kort geding aan waarin hij eiste gebruik te mogen maken van de jongens-wc's. Dat verbood het schoolbestuur na een klacht van een paar ouders.

Gavin Grimm, de jongen in het verkeerde lichaam, vond dat er sprake was van discriminatie en kreeg van de federale rechter gelijk. Na een beroepsprocedure werd besloten de kwestie voor te leggen aan de hoogste rechtsinstantie. Die telt door het overlijden van de conservatieve rechter Antonin Scalia echter nog maar acht leden en liet zich niet tot een principiële, definitieve uitspraak verleiden. Nu lijkt dat er alsnog van te komen.

Als de stemmen gelijk blijven (4-4), wat al vaker is gebeurd, blijft de uitspraak van het Hof van Appel in Richmond in het voordeel van Grimm overeind, maar dat betekent geen wettelijk precedent voor de rest van de VS. Ook elders veroorzaken vergelijkbare zaken veel ophef.

Dit voorjaar benoemde president Obama Merrick Garland als opvolger van Scalia. Garland moet echter gehoord worden door de Senaat. De Republikeinen weigeren echter om Garland uit te nodigen. Zij vinden dat de keuze voor een nieuwe rechter is aan de nieuwe president.