Simon Cowell is weer thuis. Hij kan daar herstellen van zijn val van de trap vrijdag in zijn woning in Londen.

De 58-jarige muziekproducent werd vrijdag met spoed naar het ziekenhuis gebracht nadat hij bewusteloos onderaan de trap werd gevonden door zijn beveiligers. Cowell zou midden in de nacht duizelig wakker zijn geworden. Hij ging wat melk halen beneden. Op zijn weg terug naar boven viel hij flauw.

In het ziekenhuis werden scans en röntgenfoto's genomen van zijn hoofd en ruggengraat. Het lijkt erop dat Cowell met de schrik is vrijgekomen.

Toen hij terugkeerde bij zijn woning zwaaide hij naar de aanwezige fotografen. ''Ik voel me al beter'', zei hij. Hij wist echter nog niet zeker of hij zaterdagavond plaatsneemt als jurylid in de liveshow van de Britse X Factor.