Arnold 'Ich spreche Deutsch' Schwarzenegger

AMSTERDAM - Terminator-acteur Arnold Schwarzenegger kan een nieuwe titel aan zijn lijstje toevoegen. Naast acteur, regisseur en natuurlijk bodybuilder en Mister Muscle Universe, is hij nu ook tolk geworden.

De breedgeschouderde acteur genoot van een hapje eten in het Beverly Hills' Café Roma, toen hij aan zijn buurtafel collega Al Martino ontwaarde. Acteur Martino speelde in de eerste The Godfather film de zanger Johnny Fontaine. Voor zich had hij een Duits tijdschrift met daarin een artikel dat aan hem was gewijd. Maar niemand aan de tafel van Martino sprak Duits en dus bleef de acteur in het ongewisse wat men dan wel precies over hem schreef.

Gelukkig hielp de van origine Oostenrijkse Arnold een handje en bood aan te vertalen. Hardop las Arnold de titel van het stuk en enkele zinnen aan het gezelschap voor. Dass ist ja doch nett von dem Arnold!

Facebook & Twitter

Facebook & Twitter
Volg het nieuws van NU.nl/Entertainment ook op Facebook en Twitter

NUshop

Tip de redactie