AMSTERDAM - Bono heeft filmcritici afgelopen weekend bedreigd met geweld als zij geen award zouden toekennen aan Martin Scorsese’s nieuwe film Gangs Of New York. De zanger deed zijn uitspraak voorafgaand van de uitreiking van de Golden Globe Awards.

Tijdens een persbijeenkomst van de Hollywood Foreign Press Association (HFPA) zei hij: "Als hij geen onderscheiding krijgt weet ik wel een aantal Ierse gangs die jullie komen opzoeken." Scorcese kon later op de avond een award voor Beste Regisseur in ontvangst nemen.