VANCOUVER - Het olympisch schaatstoernooi is woensdag (lokale tijd) wederom ontsierd door een incident.

Foto:  ANP

Tijdens de zevende rit op de 1000 meter stopte de Japanner Keiichiro Nagashima na amper twintig meter, omdat hij dacht dat er een valste start werd gemaakt.

Dat bleek echter niet het geval. In alle consternatie besloot zijn Russische opponent Dmitri Lobkov na een halve ronde er ook mee te stoppen.

Coulant

De jury stelde zich vervolgens uiterst coulant op en gaf de schaatsers toestemming om na de tiende rit alsnog te schaatsen.

Het duurde vervolgens nog enkele minuten voordat de wedstrijd hervat kon worden, omdat de tijdwaarneming haperde.

Scherpte

In de herkansing was het duidelijk dat zowel Lobkov als Nagashima hun wedstrijdscherpte waren kwijtgeraakt. Geen van beide schaatsers wist een goede tijd neer te zetten.