Stabilisator ISS kapotgegaan

WASHINGTON - Een van de gyroscopen die zorgt voor de stabiliteit van het internationale ruimtestation ISS is woensdagavond uitgevallen. Dat heeft de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA donderdag gemeld. Enkele uren eerder was de Nederlandse astronaut André Kuipers met de nieuwe bemanning in het ruimtestation aangekomen.

In de komende weken moeten buiten het station reparatiewerkzaamheden worden verricht. De NASA gaat ervan uit dat het mankement niet in de gyroscoop zit, maar in de stroomvoorziening.

Twee jaar geleden liet ook een gyroscoop het afweten. Door de nieuwe storing werkt het ISS nu met slechts twee van de vier gyroscopen. Volgens de NASA levert dat geen gevaar op voor de mensen aan boord.

Tip de redactie