ROME - De Europese Centrale Bank (ECB) houdt vast aan het streven om de inflatie te beperken tot een niveau van ongeveer 2 procent per jaar.

Foto:  ANP

Het loslaten van de inflatiedoelstellingen om de economie te stimuleren is geen optie, stelde ECB-president Jean-Claude Trichet zaterdag na afloop van een vergadering van de centralebankiers en wetenschappers die deel uitmaken van de Groep van 30.

''Wij zijn er om te zorgen voor een stabiele ontwikkeling van de prijzen. Op de langere duur is dat cruciaal om het vertrouwen weer te herstellen'', aldus Trichet.

''Het is dan ook absoluut geen optie om iets te veranderen aan onze definitie van stabiele prijzen.''

Rente

Verschillende deskundigen vrezen dat de ECB bij een stijging van de inflatie de rente, die nu historisch laag is, weer zal verhogen.

Dat zou een eventueel herstel van de economie in de eurozone de nek om kunnen draaien. Zij zouden dan ook graag zien dat de ECB zijn inflatiedoelstellingen tijdelijk loslaat, zodat de rente ook bij een gemiddelde prijsstijging van meer dan 2 procent niet hoeft te worden verhoogd.

Olie

De inflatie in de eurozone kwam in april uit op het historisch lage niveau van 0,6 procent, vooral omdat de prijs van olie veel lager ligt dan een jaar geleden.

Door de huidige lage rente en de omvangrijke economische stimuleringsmaatregelen die verschillende overheden hebben genomen, is de kans echter groot dat de inflatie over enkele maanden weer zal oplopen.

Herstel

Trichet sprak na afloop van de vergadering de verwachting uit dat de wereldeconomie volgend jaar kan herstellen van de diepe recessie.

''We zitten nu in een periode waarin de economieën van de geïndustrialiseerde landen steeds iets langzamer gaan krimpen. Dat zal dit jaar waarschijnlijk zo door gaan. In de loop van volgend jaar zullen de positieve cijfers weer terugkeren.''